Οι γαλλικές αρχές και  επιστήμονες προσπαθούν να αξιολογήσουν την κατάσταση της υγείας μιας φάλαινας μπελούγκα που εντοπίστηκε να περιπλανιέται στον Σηκουάνα, προτού σχεδιάσουν το πώς θα επιχειρήσουν να την οδηγήσουν πίσω στη θάλασσα.