Το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης ξεκαθαρίζει ότι μια πλημμέλεια στη διαδικασία διορισμού δικαστή δεν αρκεί από μόνη της για να τεθεί υπό αμφισβήτηση η ανεξαρτησία του, αντίθετα, απαιτείται συνολική αξιολόγηση όλων των περιστάσεων.