Cyprus President Nikos Christodoulides said on Sunday that the investigation into a controversial video recently circulated on social media remains ongoing, with authorities receiving assistance from foreign states.