Retail trade increased significantly in April in both value and volume metrics, according to the latest data released Thursday by the Statistical Service of Cyprus.