Το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης έκρινε ότι ιδιώτες και οργανώσεις που επιδιώκουν να ελέγξουν τη συμμόρφωση των τσιγάρων με τα ισχύοντα όρια εκπομπών πρέπει να έχουν ελεύθερη, δωρεάν και αδιάκριτη πρόσβαση στα διεθνή πρότυπα ISO στα οποία παραπέμπει η σχετική ενωσιακή οδηγία, ακόμη κι αν τα ίδια τα πρότυπα δεν έχουν δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα της ΕΕ.