Μάχη με τον χρόνο δίνουν σωστικά συνεργεία για να απεγκλωβίσουν έναν άνδρα που εντόπισαν ζωντανό στα ερείπια ξενοδοχείου που κατέρρευσε στην πόλη Περέιρα της Κολομβίας, τέσσερις ημέρες μετά τον ισχυρότερο σεισμό των τελευταίων ετών σε αυτήν τη χώρα των Άνδεων.