Lefkoşa’daki Daimî Ceza Mahkemesi, Almanya vatandaşı emlakçı davasında savunmanın, Almanya makamlarından delil toplanması için çıkarılan Avrupa araştırma emirlerinin yasallığına ilişkin itirazını reddetti. Mahkeme, söz konusu emirleri çıkarmaya yetkili merciin Ceza Mahkemesi değil, Lefkoşa Kaza Mahkemesi olduğuna hükmetti.
Duruşmanın başında savunma, sanık için tercüman talebini de gündeme getirdi. Mahkeme, sanığın yargılamayı Lehçe tercüme ile takip edebileceğine, bugünkü kararın ise ayrıca Almanca’ya çevrilmesine karar verdi.
Sanık hakkında, aralarında başka birine ait taşınmazda hileli işlem, mal sahiplerinin rızası olmadan taşınmazların izinsiz kullanımı ve yasa dışı faaliyetlerden elde edilen gelirlerin aklanması da bulunan toplam 46 suç isnadı yer alıyor. Suçlamalar, işgal altındaki bölgelerdeki Rum taşınmazlarıyla bağlantılı işlemlerle ilgili.
Bugünkü karar, Almanya’dan delil sağlanması amacıyla 18 ve 26 Temmuz 2024 ile 2 ve 13 Eylül 2024 tarihlerinde çıkarılan dört Avrupa araştırma emrini kapsıyor.
KHA/DV/NST/2026
Kıbrıs Haber Ajansı